欢迎来到重庆新泽西多达西班牙语培训教育中心网站,专业从事西语考级、西班牙语培训服务。

TEL:1345-2126-857
栏目导航
联系我们

重庆新泽西多国语言学习中心

江北观音桥学习中心 

电子邮箱:475700016@qq.com

地址:中国重庆市江北观音桥茂业24楼26号

联系电话:13452126857

您当前的位置:首页 » 西班牙语信息 » 西班牙语学习

西班牙语数字表达语境的短句

浏览次数:4415 发布日期:2017-09-20

简介:重庆新泽西多达多国语言学习中心从事:重庆西班牙语学习课程教学;开设课程:重庆西班牙语培训班、重庆西班牙语学习班、标准西班牙语零基础班、标准西班牙语中级班、标准西班牙语高级版等。


西班牙语数字表达语境的短句子:

1. Ser un 0 a la izquieda. 
形容物,没有用的东西。
形容人,无名之辈,人群中的路人甲,无足轻重,说啥都没用的一类人。
例句: Ya hace mucho que dejo de rechistar a las decisiones de sus familiares porque no le hacen ni caso: no es más que un cero a la izquierda para ellos.他已经很久没有对家人们做的决定发表过意见了,因为他们根本就不会听他是怎么想的,对于他的家人们来说,他就是整个家族里无足轻重的人。

2. Cada 2 por 3 .
经常,有一个接地气的中文词组——叫,三天两头!
例句:Cada dos por tres respongo preguntas para que me den muchos puntos.我三天两头就会上XX(贴吧啊,豆瓣啊)去回答问题,这样我的积分就会噌噌噌地上升。

3. Hacerse un 7 .
衣服破了,嗯,怎么解释呢,这个7说的就是衣服被勾破的时候出现的那个勾破的洞(自行脑补!)。

4. Chocar esos 5. 
就是Give me five/High five的意思啦! 下次碰到西班牙人跟你这么说,不要懵逼哦!

5. Más chulo que un 8.
说一个人的言行举止有点高傲,自负,但不带贬义,更倾向于形容一个人的超凡魅力

6. 4 gatos. 
形容人少,且都是无足轻重的人。
例句:En la fiesta, había cuatro gatos .派对上的人很少,而且都不是什么重要级人物。
重庆新泽西多达多国语言学习中心 www.xibanyayupx.com© 版权所有 

重庆西班牙语培训班报名咨询热线:13452126857 地址:中国重庆市江北观音桥茂业24楼26号

新泽西多达教育西班牙语培训包过级,欢迎大家到多达学习西班牙语,师资力量雄厚,教学质量保证! 网站地图/XML 西班牙语培训手机站


网站备案号:渝ICP备16004226号-3

渝公网安备 50010502002506号

微信二维码